20 Dezember 2009

Baltische Stunde 22.12.2009 - INFOBALT Newsletter

Dieser Newsletter ist im Abo beziehbar durch Email an post[ät]infobalt.de
--------------------------------------------------------------
Und am Dienstag heisst es dann wieder:

ESTLAND, LETTLAND & LITAUEN für die Ohren!

Die
BALTISCHE STUNDE
mit viel Musik aus Estland, Lettland und Litauen und Studiogästen
Dienstag, 22.Dezember 2009
19.05 - 21.00 Uhr

wie immer auf UKW 92,5 & im Kabelnetz auf 101,85 (Raum Bremen).

Für alle anderen:
im Internet LIVE als Stream-Radio
----------------
----------

unser Hörangebot diesmal:
 
im Gespräch:
Hanna und Wolf Middelmann

 Wir sind Bürger in diesem Land - so eine Ungerechtigkeit können wir nicht akzeptieren!
Über die persönliche Initiative für Überlebende des Holocaust in Lettland und Litauen. Über die Anfänge des Engagements im Jahre 1993, über ungleiche Behandlung von SS-Angehörigen und überlebenden Juden, Ideen zur Hilfe für Juden in Lettland und Litauen, über Erfahrungen beim Sammeln von Spenden. Über Transporthilfe in Bremen, Unterstützung und Schwierigkeiten seitens der Politik und Verwaltungen, und erste Besuche und Kontaktaufnahme in Riga.
Über Auseinandersetzungen über "Präzedenzfälle", Briefe an Politiker/innen und Ministerien, parlamentarische Initiativen zur Unterstützung der Überlebenden der baltischen Juden, regelmäßige Besuche in Riga, Eindrücke und Erlebnisse.
Lebensverhältnisse in Lettland und Litauen, Unterschiede und Entwicklungen zwischen Deutschland und den baltischen Staaten.
Private Kontakte mit Juden in Lettland und Litauen, Gespräche über Krieg und Frieden, Konfrontation und Auseinandersetzung mit Vergangenheit und Gegenwart, über Besuche in Vilnius und Kaunas, über Unterschiede zwischen litauischen und lettischen Juden.
Über Erfahrungen und Arbeitsformen langjährigen Engagements, über das "Zwei-Personen-Team" Middelmann, über Partner und Unterstützer, und das Bemühen Spenden zu 100% an die vorgesehenen Empfängerinnen und Empfänger zu bringen.
Über neuere Entwicklungen in Lettland und Litauen, Defizite in der Sozial- und Gesundheitspolitik, Rahmenbedingungen am Rande der Wirtschaftskrise. Rückblick auf die Sowjetzeit und den wirtschaftlichen Umbruch aus der Perspektive von alten Menschen.

M-U-S-I-K-S-C-H-W-E-R-P-U-N-K-T
diesmal in der Baltischen Stunde:

Danielius Praspaliauskis Trio
(Litauen)

"Duo"
(Danielus Praspaliauskis / Linas Rimša / Dainius Pulauskas)

Info zu Danielus Praspaliauskis bei "Music Export Lithuania"
---

Veronika Povilionienė + Petras Vyšniauskas
(Litauen)

„Teka teka šviesi saulė“
aus der CD
LIETUVIU SVAJOS / LITHUANIAN FOLK DREAMS


ausführlich zum Inhalt der CD bei "bernardinai.lt" (Litauisch)

--------------
CEiRULEiTS
(Lettland)

"Ziema"
"Kaceišami tavs numura"
"Nakariti šuupeleites"
"Ugõs gõju udzenosi"
"Dzižati, mõsenas, es paleidzešu"

aus der CD
"Apleik kolnu saule tak"



Informationen zu "Ceiruleits" bei Folklora.lv
---------------------------------------------------------------------------------
Linas Rimša / Veronika Povilionienė

Tai saulalė stulpavojo / the sun was hanging low

aus der CD
"The Singing Land - contemporary folk music from Lithuania 2005"



Information zu Linas Rimša

Information zu Veronika Povilionienė

Information zur CD "The Singing Land"
----

Lekhaym, Yidn - מאַגיד, יעקבֿ מיט אַנסאַמבל


(Ausschnitt)

jüdische Lieder aus Litauen „In a litvis stejtl“ (in einer litauischen Stadt, Ausschnitt).

Yakov Magid (Gesang), Vjačeslav Grokhovsky (Piano) , Felix Slováček (Klarinette, Sopransaxophon), Jindřich Hovorka (Geige) Ivan Korený (Gitarre), Jiří Dvořák (Bassgitarre), Miloš Nop (Keyboards) , Vladimír Žižka (Schlagzeug), Tomáš Smetana (Bass)

mehr zu Jakov Magid

CDs mit Jakov Magid
-----

Villu Veski / Tiit Kalluste
"Tule, Tule"

aus der CD
"Different dreams" - Estonian Jazz 2005, Ausschnitt aus der CD "

Põhjala saarte hääled" / Songs of the Nordic Islands


mehr zu dieser CD

mehr über Tiit Kalluste

Gedanken zum alten und neuen Jahr
Perspektiven abseits von Wirtschaftskrisen, Billigfliegern und virtuellen Welten
--------------------------
-----------
DIE BALTISCHE STUNDE
nächster Sendetermintermin:
Dienstag, 19.Januar 2010 - 19.05 - 21.00 Uhr
---------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Baltische Stunde: Tipps für Bremen
INFOBALT-Stammtisch
jeden 1.Mittwoch im Monat!
Mittwoch, 6.Januar 2010 - ab 18.00 Uhr im Lokal ERDINGER,
Katharinenklosterhof 7 (Altstadt), Bremen
(Achten Sie auf den Tisch mit den "baltischen" Flaggen)
-------------------------------------------
BALTISCHE STUNDE
im Radio im Bremern Raum auf UKW 92.5
& ÜBERALL ZU EMPFANGEN im Internet
unter (Audio-Stream)
oder schauen Sie mal rein auf unserer Webseite
--------------------------------------------
NACHRICHTEN + AKTUELLES

Fotos aus Narva-Jõesuu --- Estnisches aus finnischer Sicht --- Street-Art in Tallinn --- dies und mehr, jetzt auf


Piebalgs zweite Amtszeit --- Citadiena 2010 --- Abramcik ist lettischer Meister --- dies und mehr, jetzt auf
Birute Dambrauskaite's Sonderkonzert in Bremen --- dies und mehr, jetzt auf

Aktueller geht's nicht - bloggen Sie mit!
----------------------

INFOBALT - BALTISCHE STUNDE
VERANSTALTUNGSHINWEISE
unsere detaillierte Veranstaltungsübersicht ist online im Internet
verfügbar und wird laufend ergänzt.
--------------------------------------------------------------
INFOBALT-FERNSEHVORSCHAU
Vorschau auf Fernsehsendungen mit litauischen, lettischen und estnischen
Themen.
Unser Service für die Estland-, Lettland- und Litauen-Fans ...
--------------------------------------
Informationsarbeit braucht Unterstützer!
Werden Sie INFOBALT-Mitglied!
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Verein INFOBALT e.V. -
seit 1991 aktiv zum Thema Estland, Lettland & Litauen 
www.infobalt.de / post[ät]infobalt.de
NGO Initiative Ostseekooperation post[ät]www.cbss-ngo.de
Spendenkonto: Sparkasse Bremen, BLZ 290 501 01, Kto. 108 694 69 www.infobalt.de
Eingestellt von um Keine Kommentare:
Labels: , , ,

22 November 2009

INFOBALT Newsletter 24.11.2009

Dieser Newsletter ist im Abo beziehbar durch Email an post[ät]infobalt.de
--------------------------------------------------------------
Und am Dienstag heisst es dann wieder:
ESTLAND, LETTLAND & LITAUEN für die Ohren!

Die
BALTISCHE STUNDE
mit viel Musik aus Estland, Lettland und Litauen & Studiogästen
Dienstag, 24.November 2009
19.05 - 21.00 Uhr

wie immer auf UKW 92,5 & im Kabelnetz auf 101,85 (Raum Bremen).

Für alle anderen:
im Internet LIVE als Stream-Radio
----------------
----------

unser Hörangebot diesmal:


im Gespräch:
Dr. Mart Laanemäe, Botschafter der Republik Estland in Berlin / Deutschland

 Jeder Deutsche kann in Estland etwas Interessantes für sich finden!
in Kanada geboren, in Deutschland studiert: vom Gefühl, ein "klassisches Kind des Kalten Krieges" zu sein. Hannover, Stuttgart, München: Angesehen als Kanadier, unterschätzt als Este. Von den 80er Jahren in Deutschland, wachsendem Verständnis für Estland, von Diskussionen zwischen Grenzen und Vereinigungen, vom Zusammenbruch des Sowjetsystems und dem Fall der Mauer. Vom 9.November 1989 in Berlin in der damaligen und aus heutiger Sicht, und von der Perspektive eines Esten im Deutschland der 80er Jahre.
Von den Anfangszeiten der deutsch-estnischen Kontakte in den 90er Jahren, der Naumann-Stiftung in Tallinn und dem neuen FDP-Aussenminister Westerwelle, von unterschiedlichen Blickrichtungen auf andere Länder, von Parteizugehörigkeiten und Persönlichkeiten, von der Fähigkeit Kontakte zu knüpfen über Ideologien hinaus. Von schablonenartigen und tieferen Kenntnissen über Estland und Deutschland, von estnischen Interessen in Deutschland und in Europa, von der Notwendigkeit vertrauenswürdig und glaubwürdig zu sein, und vom Verhältnis von Abläufen  im Laufe des Beitrittsprozesses Europäischen Union zur heutigen Situation.
Von wichtigen Themen aus estnischer Sicht, von der herausragenden Bedeutung der Dirigenten für das estnische Kulturleben und Estlands Bedeutung international, von der Notwendigkeit wirtschaftlicher Angleichungen innerhalb der EU, und dem Bedürfnis der gemeinsamen weiteren Entwicklung des Ostseeraums.
Von der Entwicklung Estlands als Euroskeptiker zum begeisterten Förderer der europäischen Integration. Von der Bedeutung der EU für Estland, falschen Einschätzungen vor dem EU-Beitritt und Lernerfahrungen danach.
Von gegenwärtigen Projekten der Zusammenarbeit innerhalb der EU, Arbeitsemigration von Estinnen und Esten in Europa, von der flexiblen Arbeitsauffassung und der "Projektmentalität" der Esten, der Notwendigkeit von Kontakten und guten Partnern und von neuen Gedanken und frischen Innovationen.
Vom Traum von einem Haus am Meer, von estnischen Steilküsten und touristischen Geheimtipps im nordöstlichen Estland, und von dem Bedürfnis, abseits der ständig neu entwickelten Möglichkeiten etwas für sich selbst zu entdecken, und über die Perspektive Tallinns als Kulturhauptstadt Europas 2011.


M-U-S-I-K-S-C-H-W-E-R-P-U-N-K-T
diesmal in der Baltischen Stunde:


SATELLITES LV
(Lettland)

- Policija brauc
- Saules baterijas
- Mazais Entomologs
- Pirmais
 - Atkritumu civilizācija
- Grāmatas

Bandmitglieder:
Jānis Žilde - Gitarre, Gesang
Edgars Žilde - Gitarre, Tasteninstrumente, Elektronik;
Toms Ostrovskis - Bass;
Mareks Ameriks - Schlaginstrumente;
Ervings Znotiņš - Tasteninstrumente, Programmierung.

aus den CDs:
VADU

BEZVADU

Webseite von Satellites lv
---------------------
SVJATA VATRA
(Estland / Ukraine)
- Lodja labajalg / Barge's Flatfoot Waltz

aus der CD
KALYNA

SVJATA VATRA bei YouTube
SVJATA VATRA bei Myspace

SVJATA VATRA bei VIRU FOLK (estnisch)
---------------------------------------------------------------------------------

UMMAMUUDU
(Estland)


- Ilosa
aus der CD
 MEIE ELU

und
- jõulevana
aus der CD

JÕUL


NEUE BÜCHER - LITERATUR - LESETIPP

diesmal:
Forschungen zur baltischen Geschichte

Buchvorstellung & Telefoninterview mit Dr. Karsten Brüggemann


Forschungen zur baltischen Geschichte

Mati Laur / Karsten Brüggemann (Hrsg:) Forschungen zur baltischen Geschichte.
Bd. 1 (2006) / Bd. 2 (2007) / Bd. 3 (2008) / Bd. 4 (2009)

Verlag: Akadeemiline ajalooselts, Tartu. Preis: je 15 Euro.
Bezugsmöglichkeit:
Dr. Konrad Maier, Nordost-Institut, Conventstr. 1, 21335 Lüneburg (Email)

ausführliches Inhaltsverzeichnis im Baltischen Bücherblog
---------------------
F I L M T I P P
TAARKA

Ein Film von Ain Mäeots, der 2008 Premiere in Estland hatte und einen Blick wirft auf das lange und tragische Leben der estnischen Folksängerin Darja Pisumaa (1856 - 1933). Der Film porträtiert die kleine ethnische Gruppe der Seto im Südosten Estlands.
---------
und jetzt als DVD im Handel:
Museen und Gedenkstätten des Kommunismus in Europa

Teil 1
Das KGB-Museum in Vilnius
(Länge: 20 min)
erhältlich bei: OEZ-Verlag Berlin,
Hubertusstraße 14, 10365 Berlin
Osteuropa-Zentrum Berlin
www.osteuropa-zentrum.de

Weitere Neuerscheinung im OEZ-Verlag Berlin:

Wiebke Jürgens (Hg.): Auswahlbibliographie zur Geschichte des Kommunismus in Osteuropa.
Band III - Estland / Eesti
225 Seiten
-------------------------------------------------------------
DIE BALTISCHE STUNDE

nächster Sendetermintermin:
Dienstag, 22.Dezember 2009 - 19.05 - 21.00 Uhr
---------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Baltische Stunde: Tipps für Bremen

INFOBALT-Stammtisch

jeden 1.Mittwoch im Monat!

Mittwoch, 2.Dezember 2009 - ab 18.00 Uhr im Lokal ERDINGER,

Katharinenklosterhof 7 (Altstadt), Bremen

(Achten Sie auf den Tisch mit den "baltischen" Flaggen)
-------------------------------------------
BALTISCHE STUNDE

im Radio im Bremern Raum auf UKW 92.5
& ÜBERALL ZU EMPFANGEN im Internet

unter (Audio-Stream)

oder schauen Sie mal rein auf unserer Webseite
--------------------------------------------
NACHRICHTEN + AKTUELLES

Selbstironie: Estland, according to the Estonians --- Kommunalwahlen: immer mehr Est/innen geben ihre Stimme per Internet ab --- Rückblick auf 1989 --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.estland.blogspot.com

Vairas Kamapgne: beinahe auf dem Chefsessel Europas ---- Riga-Werbung mit kleinen Fehlern --- Aufsehen um angeblichen Meteoritenabsturz --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.lettland.blogspot.com

Litauische Prinzessin für Vechta --- Grußadresse an Guido --- Vilnius als Projekt --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.litauen.blogspot.com

Aktueller geht's nicht - bloggen Sie mit!
----------------------
INFOBALT - BALTISCHE STUNDE

VERANSTALTUNGSHINWEISE

unsere detaillierte Veranstaltungsübersicht ist online im Internet

verfügbar und wird laufend ergänzt.
--------------------------------------------------------------
INFOBALT-FERNSEHVORSCHAU
aktuell hier abrufbar!

Vorschau auf Fernsehsendungen mit litauischen, lettischen und estnischen

Themen.

Unser Service für die Estland-, Lettland- und Litauen-Fans ...
--------------------------------------
Informationsarbeit braucht Unterstützer!

Werden Sie INFOBALT-Mitglied!
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Verein INFOBALT e.V. -

seit 1991 aktiv zum Thema Estland, Lettland & Litauen

www.infobalt.de / post[ät]infobalt.de

NGO Initiative Ostseekooperation post[ät]www.cbss-ngo.de

Spendenkonto: Sparkasse Bremen, BLZ 290 501 01, Kto. 108 694 69 www.infobalt.de
Eingestellt von um Keine Kommentare:
Labels: , , , , , ,

25 Oktober 2009

INFOBALT Newsletter 25.10.2009

Dieser Newsletter ist im Abo beziehbar durch Email an post[ät]infobalt.de
--------------------------------------------------------------
Und am Dienstag heisst es dann wieder:
ESTLAND, LETTLAND & LITAUEN für die Ohren!

Die
BALTISCHE STUNDE
mit viel Musik aus Estland, Lettland und Litauen & Studiogästen
Dienstag, 27.Oktober 2009,
19.05 - 21.00 Uhr

wie immer auf UKW 92,5 & im Kabelnetz auf 101,85 (Raum Bremen).

Für alle anderen:
im Internet LIVE als Stream-Radio
----------------
----------

unser Hörangebot diesmal:
 im Gespräch: 
Eckart Herold, ehem. deutscher Botschafter in Lettland

 ein Gefühl der Verbundenheit ...
 Gespräch über das Deutsch-Lettische Partnerschaftsforum, Rückblick auf 4 Jahre Tätigkeit als Botschafter in Lettland, über den Übergang von der Diplomatie ins Privatleben. Über die Möglichkeit, Kenntnisse und Erfahrungen weiterzugeben, über Idee und Tätigkeiten von ScanBalt, über das breite Spektrum der Universitäten im Ostseeraum, über neue und alte Politikfelder der Diplomatie, über persönliche Zufriedenheit, Momente von Erfolgen und der Hoffnungen.
Über Initiativen zur Förderung der deutschen Sprache in Lettland, über Trends des Sprachenlernens, mehrsprachige Strategien der Europäischen Union, über die Sangesfreude der Lettinnen und Letten. 
Über herausragende Ereignisse in Lettland, über verschiedene Perspektiven als Vertreter deutscher Interessen und dem Verständnis lettischer Sichtweisen, über deutsch-lettische Beziehungen. Über leichte und schwierige Diskussionsthemen, Gedenken an den Holocaust in Lettland, über die Notwendigkeit der Auseinandersetzung mit geschichtlichen Ereignissen und den Erfahrungen anderer Länder.
Über den unterschiedlichen Zugang zur lettisch- und zur russischstämmigen Bevölkerung, über unterschiedliche Einstellungen verschiedener Generationen, über andauernde und über sich bessernde Problemstellungen, über Fragen des Staatsangehörigkeitsgesetzes, und über den neuen Bürgermeister von Riga.
Über das, was Deutsche in Lettland beachten sollten, über deutsch-lettische Paralellen und Unterschiede, über die Notwendigkeit zuhören zu können, über die Aufgabe nützlich zu sein, und über Lektionen in Bescheidenheit.
Über skandinavische Initiativen im Ostseeraum, über die Rolle der NATO, über den Austausch von Know-How, über die Eingebundenheit in Europa, über die Nützlichkeit von Aupair und Praktika, über lettische Musikerinnen und Musiker in Deutschland.
Über die Reisenotizen von Herder und die Zeichnungen von Brotze, und über das Gefühl der Verbundenheit mit der baltischen Region.

M-U-S-I-K-S-C-H-W-E-R-P-U-N- K-T
diesmal in der Baltischen Stunde:

die Musik und die Bands von
Riho Sibul
(Estland)

- Ma oleks võind olla/Emajõe delta blues I
-  Tuleb tüdruk
aus der CD:
 Poeet külmetab klaasmäel 

- Varblased, Tartu varblased
- Lend 
aus der CD: 

- Tuulemeelne
- Kassitapp
 aus der CD:

- Su ingel
aus der CD:

 und ein Konzerthinweis:
----------------------------------------------------------

UNSER I-N-T-E-R-V-I-E-W
heute: Baiba Skride 
im Gespräch mit Anda Godlinski

nicht nur der perfekte Durchschnitt ...
Gespräch über Ruhe und Gelassenheit als Musikerin, über das Bewußtsein als Lettin und das Zu-Hause-Gefühl in Hamburg, über Konzertorte und Reisestationen, über das Aufwachsen in einer musikalischen Familie in Lettland.
Über frühe Wünsche und Ziele, Studieren in Deutschland und Lettland, über Konzerte und gute Musiker/innen, über das Weggehen und das Zurückkommen, über Aufwärts und Abwärts in Lettland, über Jobs und Herausforderungen.
Über Alltag und Familienleben, Kind und Geige, über musikalische und private Erlebnisse, über Musikpreise und die lettische Öffentlichkeit, über Mittelmaß und Wettbewerb, über die globale Welt der Musikerinnen und Musiker, über Zukunftspläne und -träume, und über die Balance zwischen Musikerinnen und Familienglück.  
---------

DIE BALTISCHE STUNDE
nächster Sendetermintermin:
Dienstag, 24.November 2009 - 19.05 - 21.00 Uhr
---------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------
Baltische Stunde: Tipps für Bremen
INFOBALT-Stammtisch
jeden 1.Mittwoch im Monat!
Mittwoch, 4.November 2009 - ab 18.00 Uhr im Lokal ERDINGER,
Katharinenklosterhof 7 (Altstadt), Bremen
(Achten Sie auf den Tisch mit den "baltischen" Flaggen)
-------------------------------------------
BALTISCHE STUNDE
im Radio im Bremern Raum auf UKW 92.5
& ÜBERALL ZU EMPFANGEN im Internet
unter (Audio-Stream)
oder schauen Sie mal rein auf unserer Webseite
--------------------------------------------
NACHRICHTEN & AKTUELLES

Mehr Volksabstimmungen für Estland? --- Othello an der Ostfront --- Ein Este auf dem Oktoberfest --- drei Blogger, drei Bücher --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.estland.blogspot.com

Lettland im Herbst ---- Kalvitis zum "Schröder" erklärt --- Spitzenjournalisten kündigen bei "DIENA" --- Wetten Sie nicht auf Daugavpils! --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.lettland.blogspot.com

Wie gut sind Pilze aus Litauen? --- Bericht von einem Schachturnier in Kaunas --- Wölfe und die Stadtgründung von Vilnius ---- dies und mehr, jetzt auf
http://www.litauen.blogspot.com

Aktueller geht's nicht - bloggen Sie mit!
------------------------------
------------------------------
NEU auf www.infobalt.de:

Deutsch-Lettisches Partnerschaftstreffen Selm 2009

Ausstellungseröffnungen "Baltischer Weg" und "Chronik der Gewalt - Litauen 1939-41"
----------------------
INFOBALT - BALTISCHE STUNDE

VERANSTALTUNGSHINWEISE

unsere detaillierte Veranstaltungsübersicht ist online im Internet

verfügbar und wird laufend ergänzt.
--------------------------------------------------------------
INFOBALT-FERNSEHVORSCHAU

aktuell hier abrufbar!

Vorschau auf Fernsehsendungen mit litauischen, lettischen und estnischen

Themen.

Unser Service für die Estland-, Lettland- und Litauen-Fans ...
--------------------------------------
Informationsarbeit braucht Unterstützer!

Werden Sie INFOBALT-Mitglied!
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Verein INFOBALT e.V. -

seit 1991 aktiv zum Thema Estland, Lettland & Litauen

www.infobalt.de / post[ät]infobalt.de

NGO Initiative Ostseekooperation post[ät]www.cbss-ngo.de

Spendenkonto: Sparkasse Bremen, BLZ 290 501 01, Kto. 108 694 69 www.infobalt.de
-----------------------------------------------------------
INFOBALT newsletter 25 10 2009
Eingestellt von um Keine Kommentare:
Labels: , , , ,

26 September 2009

INFOBALT Newsletter 25 09 2009

Dieser Newsletter ist im Abo beziehbar durch Email an post[ät]infobalt.de
--------------------------------------------------------------
Und am Dienstag heisst es dann wieder:
ESTLAND, LETTLAND & LITAUEN für die Ohren!

Die

BALTISCHE STUNDE
mit viel Musik aus Estland, Lettland und Litauen & Studiogästen
Dienstag, 29.September 2009,
19.05 - 21.00 Uhr

wie immer auf UKW 92,5 & im Kabelnetz auf 101,85 (Raum Bremen).

Für alle anderen:
im Internet LIVE als Stream-Radio
----------------
----------
unser Hörangebot diesmal:

Gäste im Studio

 Ārijs Šķepasts, Salvis Strūžs, Aldans Milzarājs, Arnis Miltiņš,  = 
HARMONY 4 RIGA

Gespräch über Konzerte in Lettland und Deutschland, das Entstehen und die Namensgebung der Gruppe (von "Barbershop" über "Frizētavas dziesmas" zu "Barbie-Shop"). Über die Tradition des Musikfestivals "Bildes" in Riga, über verschiedene Erfahrungen als Musiker, Chordirigent, Designer, über die Zusammenarbeit des Rigaer Kulturzentrums Imanta mit dem Bremer Kulturzentrum Weserterassen und damit zusammenhängende Projekte. Über musikalische Tendenzen in Lettland, Ausbildung im Musikbereich, Wettbewerbe und musikalische Erfahrungen und die Möglichkeiten für professionelles Arbeiten als Band in Lettland. 
Über das Schreiben und komponieren von Kinderliedern, das Beispiel der ungewöhnlichen Entstehung eines Liedes, über die Vereinbarkeit und die Unterschiede beim Komponieren und Arrangieren und Neu-Arrangieren von Liedern und Lieder die Ende der 80er Jahre eigentlich verboten waren. Über das Dirigieren verschiedener Chöre und deren Eigenarten, und über den Stellenwert lettischer Sänger/innen, Dirigent/innen und Musiker/innen in Lettland und international und über die Freude zusammen singen zu können. 

M-U-S-I-K-S-C-H-W-E-R-P-U-N- K-T
diesmal in der Baltischen Stunde:

 aus dem Repertoire von "Harmony 4 Riga":
- Wochenend und Sonnenschein - 
- Darkness on the delta -
- Meldermeintiņa - 
- Palaidnība -
außerdem aus der CD 
„Upe plūst“ (Arnis Miltiņš zusammen mit Sergejs Saveljevs): 
- Angel moj -


aus der CD
Vienu pašu
des Kammerchors Ventspils

 
- Es gūlu gūlu -
(neu arrangiert von Ārijs Šķepasts) 
mehr Info dazu 

und aus der CD
Laša kundze bola acis - aus dem Film "Zvejnieka Dēls" (1940)
Dzīvīte, dzīvīte - aus dem Film "Mans Draugs, Nenopietns Cilvēks" (1975) 
--------
... und wer mehr wissen möchte zum neuen Projekt von Arnis Miltiņš, dem Kulturzentrum Imanta / Riga zusammen mit dem Bürgerhaus Weserterassen in Bremen:
Schwarz wie Tinte
Das neue Musiktheaterprojekt vom Jungen Ensemble Bremen in Kooperation mit dem Kulturzentrum „Imanta” aus Riga. „Schwarz wie Tinte” erzählt die Geschichte von Schneewittchen und den sieben Zwergen nach dem mehrfach ausgezeichneten Kinderbuch des Niederländers Wim Hofman
am 3. & 4.Oktober 2009 im "Concordia", Schwachhauser Heerstr. 17, 28203 Bremen
Kartenvorbestellung im Bürgerhaus Weserterrassen: 0421-549490

L-E-S-E-S-T-O-F-F
BUCHVORSTELLUNGEN

Jazeps Osmanis: Trotz alledem - glücklich!
Kindheitserinnerungen aus Lettland. Herstellung und Verlag: Book on Demand GmbH, Norderstedt. 1. Auflage 2008. 224 Seiten, 13,90 Euro (D) / 14,30 Euro (A). ISBN 978-3-8334-7525-2.

Verlagsinfos:
In der wunderschönen Landschaft Lattgale, eine ärmliche Region Lettlands, wurde die Hauptperson Jazeps, alias Jusi, in einer Landpächterfamilie geboren. Nach mehreren erfolglosen Pachtversuchen zog die Familie nach Kegums an der Düna um. Die einzelnen Geschichten zeigen die wunderschöne Natur, wie neue Freundschaften geschlossen wurden, die Schulanfänge, erste Annäherungen an Mädchen, die tiefe Zuneigung an den strengen und oft unbeherrschten Vater, die geistige und körperliche Entwicklung des Kleinen Jusi. Obwohl der Autor den Vater am Ende des Krieges im Konzentrationslager verlor, enthält seine Botschaft keinen Hass, die Erzählungen sind von tiefen Humanismus, Verständnis Miteinander und Überlebenswillen durchwebt. 

Verlagsinfo zum Autor: 
Dr. der Philologie-Wissenschaften, lebt in Riga. Geboren am 11.07.1932 in Skrudaliene/ Lettland. Nach Abitur mit Auszeichnung, Studium an der Lettischen Staatsuniverität in Riga, Fakultät für Geschichte und Philologie. Er hat15 Gedichtbände für Kinder und ungfähr genau so viele für Erwachsene geschrieben. Aus seiner Feder stammen um die 30 Gedichtbände, Prosa- Arbeiten und Theaterstücke, übersetzt aus polnischer, russischer, weißrusischer und deutscher Sprache. Das Operettentheater in Riga hat zwei seiner musikalischen Komödien- "Annele" und "Salz und Brot in der Kartoffelstraße"- aufgeführt. Jazeps Osmanis hat zwei Töchter und fünf Enkelkinder.
------------------
----------------------------------------------- ----------
Philipp Schwartz
Das Lettländische Zivilgesetzbuch vom 28. Januar 1937 und seine Entstehungsgeschichte

Shaker Verlag Aachen 2008, 342 Seiten, ISBN 978-3-8322-7758-1, 49,80 Euro.

 Verlagsinfo:
Nach Wiedererlangung der staatlichen Unabhängigkeit Lettlands 1991 wurde das Lettländische Zivilgesetzbuch von 1937 mit Änderungen nach und nach wieder in Kraft gesetzt. Die lettische Rechtswissenschaft und -praxis stützen sich somit auch heute noch auf dieses Zivilgsetzbuch und dessen tragende Gedanken. Aus diesem Grund ist es notwendig, die Motive und Konzeptionen des Gesetzbuches im Rahmen seiner Entstehungsgeschichte zu kennen. Die erste umfassende und tendenzlose Aufarbeitung der lettischen Rechtsgeschichte erschien im Jahre 2000, umfasste allerdings alle Rechtsgebiete und widmete dem Zivilgesetzbuch als solchem nur etwas mehr als drei Seiten. In sofern hat bis heute noch keine ausreichende Auseinandersetzung mit dem Lettländischen Zivilgesetzbuch von 1937 und insbesondere dessen Entstehungsgeschichte stattgefunden. Diese Lücke zu schließen und möglichst alle bisher über verschiedene Zeitschriften, Monographien, Bibliotheken und Archive verstreuten relevanten Quellen zur Entstehungsgeschichte des Lettländischen Zivilgesetzbuchs von 1937 zusammenzufassen, war Ziel dieser Arbeit.
-----------------------------------------------------
soweit die Programminfo zur Sendung am 29.September 2009

DIE BALTISCHE STUNDE

nächster Sendetermintermin:
Dienstag, 27.Oktober 2009 - 19.05 - 21.00 Uhr
---------------------------------------------------------------
Baltische Stunde: Tipps für Bremen

INFOBALT-Stammtisch
jeden 1.Mittwoch im Monat!

Mittwoch, 7.Oktober 2009 - ab 18.00 Uhr im Lokal ERDINGER,
Katharinenklosterhof 7 (Altstadt), Bremen
(Achten Sie auf den Tisch mit den "baltischen" Flaggen)
-------------------------------------------
BALTISCHE STUNDE
im Radio im Bremern Raum auf UKW 92.5
& ÜBERALL ZU EMPFANGEN im Internet

unter (Audio-Stream)
oder schauen Sie mal rein auf unserer Webseite
--------------------------------------------
NACHRICHTEN & AKTUELLES

Estlands Reiche --- Baltic Times vor der Pleite? --- Eine Lok aus Estland im Harz --- Erinnerung an Erika Salumäe --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.estland.blogspot.com

Lettische Arbeitssuchende ausgetrickst in Europa ---- Vaira und das GEO-Magazin --- Gunars Upatnieks Preisträger beim ARD-Musikwettbewerb --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.lettland.blogspot.com

Wie gut sind Pilze aus Litauen? --- Bericht von einem Schachturnier in Kaunas --- Wölfe und die Stadtgründung von Vilnius ---- dies und mehr, jetzt auf
http://www.litauen.blogspot.com

Aktueller geht's nicht - bloggen Sie mit!
------------------------------
------------------------------
NEU auf www.infobalt.de:

Deutsch-Lettisches Partnerschaftstreffen Selm 2009
----------------------
INFOBALT - BALTISCHE STUNDE

VERANSTALTUNGSHINWEISE

unsere detaillierte Veranstaltungsübersicht ist online im Internet

verfügbar und wird laufend ergänzt.
--------------------------------------------------------------
INFOBALT-FERNSEHVORSCHAU

aktuell hier abrufbar!

Vorschau auf Fernsehsendungen mit litauischen, lettischen und estnischen

Themen.

Unser Service für die Estland-, Lettland- und Litauen-Fans ...
--------------------------------------
Informationsarbeit braucht Unterstützer!

Werden Sie INFOBALT-Mitglied!

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Verein INFOBALT e.V. -

seit 1991 aktiv zum Thema Estland, Lettland & Litauen

www.infobalt.de / post[ät]infobalt.de

NGO Initiative Ostseekooperation post[ät]www.cbss-ngo.de

Spendenkonto: Sparkasse Bremen, BLZ 290 501 01, Kto. 108 694 69 www.infobalt.de
-----------------------------------------------------------
INFOBALT newsletter 25 09 2009
Eingestellt von um Keine Kommentare:
Labels: , , , ,

29 August 2009

INFOBALT Newsletter 29 08 2009

Dieser Newsletter ist im Abo beziehbar durch Email an >post[ät]infobalt.de<
--------------------------------------------------------------
Und am Dienstag heisst es dann wieder:

ESTLAND, LETTLAND & LITAUEN für die Ohren!

Die
BALTISCHE STUNDEmit viel Musik aus Estland, Lettland und Litauen & Studiogästen

Dienstag, 1.September 2009,
19.05 - 21.00 Uhr

wie immer auf UKW 92,5 & im Kabelnetz auf 101,85 (Raum Bremen).

komplette Übersicht zu allen Orten und Frequenzen

Für alle anderen:
im Internet LIVE als Stream-Radio
----------------
unser Hörangebot diesmal:

Gast im Studio

Prof. Volker Hannemann, Staatsrat a.D., stellvertretender Präsident des Volksbunds Deutsche Kriegsgräberfürsorge.

Über Erfahrungen aus den Partnerschaften Bremen-Riga und Weyhe-Madona, persönliche und berufliche Kontakte nach Lettland und Projekte des Volksbunds Deutsche Kriegsgräberfürsorge. Workcamps und Jugendbegegnungen in Lettland, Erlebnisse in Madona und Riga. Kriegsgedenken und Projekte zur Erhaltung des Friedens, Pflege von Soldatengräbern, Kooperation mit der Republik Lettland.
Begegnungen mit Nils Ušakovs, neu gewählter Ratsvorsitzender der Stadt Riga, Empfang im Rathaus Riga, 90.jähriges Bestehen des Volksbunds.
Zur Lage in Lettland in der Wirtschaftskrise, Erfahrungen aus Gesprächen und Diskussionen, Perspektiven für Stadt und Land, Folgen der Gebietsreform in Lettland.
Erfahrungen als Lektor auf Ostseekreuzfahrten, touristische Highlights in Riga, Klaipeda und Tallinn.

Gäste im Studio
Aurelija Kūgytė, Sigitas Stropus

über das Projekt "Alphabook" in Vilnius, eine Ausstellung in der Stadtbibliothek Bremen ("Tolerantes Vilnius" - bis 27.September), ein Projekt mit Behinderten und Nichtbehinderten, über das litauische Tageszentrum "Sviesa" und die Zusammenarbeit mit Studierenden der Fachhochschule Vilnius. Erfahrungen der Projektarbeit, internationale Zusammenarbeit mit Griechenland und Slowenien.

Über eine litauische Sonntagsschule in Bremen, Litauisch lernen und litauische Kultur in Deutschland, Litauerinnen und Litauer in Bremen.

Methodik der Zusammenarbeit von Behinderten und Nichtbehinderten, von weiteren Plänen mit den ausgestellten Bildern und Projektideen.

Eindrücke von den Veranstaltungsen der Europäischen Kulturhauptstadt Vilnius, Auszug aus "Haiku für Vilnius", über das 1000-jährige Vilnius, über litauische Lieder und Tänze, und über eine Ausstellung mit Bildern von Mikalojus Konstantinas Čiurlionis.

Über sommerliche Erlebnisse 2009 in Litauen, die Lage in der Wirtschaftskrise, litauische und deutsche Medien. Über litauische Mentalität und die Sicht auf die Zukunft.

LESESTOFF
BUCHVORSTELLUNGEN


Mari Tarvas (Hrsg.):
Autobiografisches Schreiben von der Frühen Neuzeit bis in die Gegenwart.
Unter Mitarbeit von Sonja Pachali, Aigi Heero, Merle Jung, Helju Ridali und Maris Saagpakk. Peter Lang Verlag - Internationaler Verlag der Wissenschaften - Frankfurt am Main 2009. 132 Seiten, 24,80 Euro. ISBN 978-3-631-59236-6.

Das Buch enthält folgende Beiträge:
Mari Tarvas: Autobiografie. Frühe Neuzeit. Tallinn. Eine Art Einleitung.
Mari Tarvas: Paul Fleming und Autobiografie. Zu einigen Tendenzen der Rezeption seines Werks.
Aigi Heero: Deutschsprachiges Gelegenheitsschrifttum in Reval. Am Beispiel von Timotheus Polus' Hochzeitsgedichten in der Sammlung "Vota nuptiala".
Maris Saagpakk: Reiner Brockmanns Briefe.
Suliko Liiv: Tallinn im 17.Jahrhundert - Treffpunkt der Kulturen und Sprachen.
Helen Kurss: Zur Geschichte der 'Liedersaal'-Handschrift.
Merle Jung: Autobiografische Texte deutscher Jugendlicher als Vermittler landeskundlicher Informationen im DaF-Unterricht.
Helju Ridali: Zu den Modifikationen der Phraseologismen in der Belletristik.
--------------------------------------------------------
M-U-S-I-K-S-C-H-W-E-R-P-U-N- K-T

diesmal in der Baltischen Stunde:

ALINA ORLOVA (Litauen) 















Laukinis šuo dingo
- vaiduokliai -
- po tiltu -
- paskutinio mamuto daina -
- trinkle, twinkle little star -
- slėpynės -
- nesvarbu -

Alina Orlova auf Myspace
mehr über Alina Orlova (engl.)
Alina Orlova im September auf Konzerttournee in London


TUMSA (Lettland)

aus der CD "Piedzivojums 1996-2006"

Tumsa

- Redz kā tu ar mani -
- Lai būtu tā -
- Tik un tā jau nesapratīs -
- Viņš -


ANDRIUS KANIAVA (Litauen)

aus der CD "Antikvariatas"


- Monika -
-----------------------------------------------------
soweit die Programminfo zur Sendung am 1.September 2009

DIE BALTISCHE STUNDE

nächster Sendetermintermin:
Dienstag, 29.September 2009 - 19.05 - 21.00 Uhr
----------------------------------------------------------------------------------
Baltische Stunde: Tipps für Bremen

INFOBALT-Stammtisch

jeden 1.Mittwoch im Monat!

Mittwoch, 2.September 2009 - ab 18.00 Uhr im Lokal ERDINGER,

Katharinenklosterhof 7 (Altstadt), Bremen

(Achten Sie auf den Tisch mit den "baltischen" Flaggen)
-------------------------------------------
BALTISCHE STUNDE

im Radio im Bremern Raum auf UKW 92.5
& ÜBERALL ZU EMPFANGEN im Internet

unter (Audio-Stream)

oder schauen Sie mal rein auf unserer Webseite
--------------------------------------------
NACHRICHTEN & AKTUELLES

Neuer Film: Poll --- Esten staunen: Bundestag ohne W-lan --- Brasilianische Fußballspieler in Tallinn --- Gedenken an baltischen Weg --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.estland.blogspot.com

Wichtigste Frage gelöst: Wie werde ich Lette? ---- Baltisches Herzklopfen --- Deutsch-Lettisches Partnerschaftstreffen --- Deutsche Welle verwirrt --- dies und mehr, jetzt auf
http://www.lettland.blogspot.com

Litauische Arbeiter demonstrieren vor deutscher Botschaft --- Gäste beim 1000jährigen --- Litauer in Deutschland ---- dies und mehr, jetzt auf
http://www.litauen.blogspot.com

Aktueller geht's nicht - bloggen Sie mit!
------------------------------

NEU auf www.infobalt.de:

Dokumentation ESTO 2009 - Festumzug in Münster

NEU AUF WWW.VILNIUS-BREMEN.DE: Dokumentation (Fotos)

von den Litauischen Kulturtagen 5.-9.März 2009 in Bremen!

Deutsch-Lettisches Partnerschaftstreffen Selm 2009
----------------------
INFOBALT - BALTISCHE STUNDE

VERANSTALTUNGSHINWEISE

unsere detaillierte Veranstaltungsübersicht ist online im Internet

verfügbar und wird laufend ergänzt.
--------------------------------------------------------------
INFOBALT-FERNSEHVORSCHAU

aktuell hier abrufbar!

Vorschau auf Fernsehsendungen mit litauischen, lettischen und estnischen

Themen.

Unser Service für die Estland-, Lettland- und Litauen-Fans ...
--------------------------------------
Informationsarbeit braucht Unterstützer!

Werden Sie INFOBALT-Mitglied!

- - - - - - - - - - - - - - - - -

Verein INFOBALT e.V. -

seit 1991 aktiv zum Thema Estland, Lettland & Litauen

>www.infobalt.de< / email >post[ät]infobalt.de<

NGO Initiative Ostseekooperation >www.cbss-ngo.de< /

Spendenkonto: Sparkasse Bremen, BLZ 290 501 01, Kto. 108 694 69

www.infobalt.de
-----------------------------------------------------------
INFOBALT newsletter 30 08 2009
Eingestellt von um Keine Kommentare:
Labels: , , , , , , , ,
Abonnieren Posts (Atom)